LEBEN/ TOD:
 

"La muerte puede consistir en ir perdiendo la costumbre de vivír." (César González Ruano)

"The tragedy of life is not death, but what we let die inside of us while we live." (Norman Cousins)

"Wird's besser? Wird's schlimmer? Fragt man alljährlich.
Seien wir ehrlich: Leben ist immer lebensgefährlich." (Erich Kästner)

„Alle Menschen werden aufrichtig geboren und sterben als Betrüger.“ (L. de Vauvenargues)

"Das Leben hat es nicht gern und ist einem nicht gnädig und günstig, wenn man es zu ernst nimmt." (Frank Wedekind)

"Die meisten Menschen haben Angst vor dem Tod, weil sie nicht genug aus ihrem Leben gemacht haben." (Sir Peter Ustinov)

"Man könnte viele Beispiele für unsinnige Ausgaben nennen, aber keines ist treffender als die Errichtung einer Friedhofsmauer. Die, die drinnen sind, können sowieso nicht hinaus, und die, die draußen sind, wollen nicht hinein." (Mark Twain)

"Der Tod eines Mannes ist eine Tragödie, aber der Tod von Millionen nur eine Statistik." (Josef Stalin)

"Das Leben muß nicht leicht sein, wenn's nur inhaltsreich ist." (Lise Meisner)

"Der Tod lächelt uns alle an, das einzige was man machen kann ist zurücklächeln!" (Marcus Aurelius)

"Manche Leute sind nie verrückt. Was für ein wahrhaft grauenvolles Leben!" (Charles Bukowski)

"Das Problem mit der heutigen Jugend ist, daß man selbst nicht mehr dazu gehört." (Salvador Dalí)

"Besser aus dem Leben gegriffen als ins Klo gegriffen." (Andreas Georg Hilzensauer)

"Wie kann man einen Menschen beweinen, der gestorben ist? Diejenigen sind zu beklagen, die ihn geliebt und verloren haben." (Helmuth von Moltke)

"La vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla." (Jorge Santayana)

"La muerte es algo que no debemos temer porque, mientras somos, la muerte no es y cuando la muerte es, nosotros no somos." (Antonio Machado, Epikur paraphrasierend)

"Mit dem Tod habe ich nichts zu schaffen. Bin ich, ist er nicht. Ist er, bin ich nicht." (Epikur von Samos)

"La medicina ha prolongado nuestra vida, pero no nos ha facilitado una buena razón para seguir viviendo." (Miguel Delibes)

"Ich hoffe, daß ich, wenn der Tod kommt, nicht zu Hause bin und mich der Typ, der mich holen will, nicht finden kann." (Hermann van Veen)

" 'Tis true; 'tis certain; man though dead retains part of himself; the immortal mind remains. " (Homer)

"Das Leben ist ein einziges Abschiednehmen. Wer es am besten kann, ist am glücklichsten." (anonym)

"Das Leben auf der Erde ist teuer, aber eine jährliche Reise um die Sonne ist einbegriffen!" (anonym)

"Geburtstage sind gut für Dich: Je mehr Du hast, umso länger lebst Du!" (anonym)

"Das Leben ist wie ein Schachspiel: Am Ende kommen alle Figuren - ob König oder Bauer - in die gleiche Kiste." (anonym)

"Jahre sollte man nicht zählen, sondern erleben!" (Oskar Stock)

"Man kann das Leben schwerlich zu leicht nehmen, aber leicht zu schwer......" (Curt Goetz)

"Betrachte jeden einzelnen Tag als ein ganzes Leben." (Seneca)

"Geh' raus aus Deiner Umgebung, lerne die Welt kennen, lerne dazu, tue was für andere Menschen....." (Angelina Jolie)

"Träume, als ob Du ewig leben würdest. Lebe, als ob Du heute sterben würdest!" (James Dean)

"Die dringlichste und immer wieder aufkommende Frage im Leben ist: 'Was tust Du für die anderen?'" (Martin Luther King)

"Erst die Geburt meiner Tochter hat mir den wahren Sinn des Lebens gezeigt!" (Johnny Depp)

"Wer keinen Sinn im Leben sieht, ist nicht nur unglücklich, sondern kaum lebensfähig." (Albert Einstein)

"Das Leben ist voller Leid, Krankheit, Schmerz - und zu kurz ist es übrigens auch....." (Woody Allen)

"Das Leben ist so, als würde man einem Pony in Sanskrit vorlesen!" (Lou Reed)

"La juventud es un defecto que se corrige con el tiempo." (Enrique Jardiel Poncela)

"Ich bin alt genug, um zu tun, was ich will, und jung genug, um daran Spaß zu haben!" (Mena Suvari)

"So ist das Leben, nicht wahr? Man arbeitet vor sich hin und landet einen Treffer. Und man macht weiter, und jemand überholt einen. Der wiederum wird dann von anderen überholt. Die Zeit gleicht alles aus....." (Katharine Hepburn)

"'Leben ist nicht genug!', sagte der Schmetterling. 'Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume gehören dazu.'" (Hans Christian Andersen)

"Eine Aussicht muß es geben und eine Zukunft auch, selbst wenn wir ihre Geographie nicht kennen....." (Vincent van Gogh)

"Alles Leben, wie stolz ihr es nennt, es ist eine Kerze, die verbrennt!" (Hartmann von der Aue)

"Wenn man über 40 ist, geht es nur noch darum, die Löcher im Boot zu stopfen....." (George Clooney)

"An alle, die das Leben für einen Witz halten: Denkt immer an die Pointe am Schluß!!" (anonym)

"The two hardest things in life to handle are success and failure." (Rorinator)

"We make a living by what we get. We make a life by what we give." (Winston Churchill)

"Growing old isn't so bad when you consider the alternative." (M. Chevalier)

„Aller Tod in der Natur ist Geburt, gerade im Sterben erscheint sichtbar die Erhöhung des Lebens.“ (J.-G. Fichte)

"Hol' Dir den Tod mit all' Deinen Gelüsten, Deinem Egoismus und Deinen Todsünden ..... Moral ist eine Schwäche des Gehirns....." (Arthur Rimbaud; "Une saison en enfer")

"Das Unglück war mein Gott. Ich legte mich in den Dreck und verdorrte im Wind des Verbrechens......" (Arthur Rimbaud)

"Sterben mag ich nicht. Das wäre das Letzte, was ich im Leben täte!" (Roberto Benigni)

"Der Tod ist die einzige Prüfung, die jeder besteht...." (nach Erich Fried)

„Alles, was man zum Leben braucht, ist Ignoranz und Selbstvertrauen.“ (Mark Twain)

"The goal of all life is death." (Sigmund Freud)

"Our lives are like a candle in the wind." (Carl Sandburg)

"To be idle is a short road to death and to be diligent is a way of life; foolish people are idle, wise people are diligent." (Buddha)

"Happiness is not a destination. It is a method of life." (Burton Hills)

"Into each life some rain must fall, some days be dark and dreary." (H. Longfellow)

"Do not put off till tomorrow what can be enjoyed today." (J. Billings)

"Our lives begin to end the day we become silent about things that matter." (Martin Luther King Jr.)

"A man should live with his superiors as he does with his fire: not too near, lest he burn; nor too far off, lest he freeze." (Diogenes Laertius)

"The art of life is to know how to enjoy a little and to endure very much." (William Hazlitt)

"All the great men are dead . . . and I don't feel so well myself." (Joel W. Beetsch)

"Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover." (Mark Twain)

"Ich habe die Nachrichten von meinem Ableben gehört. Ich muß sagen, sie sind stark übertrieben!" (Mark Twain)

"Life is not the way it's supposed to be. It's the way it is. The way you cope with it is what makes the difference." (anonym)

"Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir....." (Federico García Lorca)

"Life is a continual process of remaking ourselves." (anonym)

"Life is short, but there is always time for courtesy." (R. W. Emerson)

"Study the past, if you would divine the future." (Confucius)

"Death is nature's way of telling you to slow down." (anonym)

"There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it." (G. B. Shaw)

"Death is hereditary." (Anonym => siehe auch: "Anders als Glücklich" von Blumfeld)

"Life is thickly sown with thorns, and I know no other remedy than to pass quickly through them.  The longer we dwell on our misfortunes, the greater is their power to harm us." (Voltaire)

"Yesterday's the past and tomorrow's the future. Today is a gift - which is why they call it the present." (Bill Keane)

"The fence around a cemetery is foolish, for those inside can't come out and those outside don't want to get in." (A. Brisbane)

"One always has time enough, if one will apply it well." (Johann Wolfgang von Goethe)

"The evening of a well spent life brings its lamps with it." (Joseph Joubert)

"The road of life can only reveal itself as it is traveled; each turn in the road reveals a surprise. Man's future is hidden." (anonym)

"Every man desires to live long; but no man would be old." (Jonathan Swift)

"Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado....." (Ernesto "Che" Guevara)

"Much may be done in those little shreds and patches of time, which every day produces, and which most men throw away, but which nevertheless will make at the end of it no small deduction for the life of man." (C. C. Colton)

"La vida es tan CORTA y el oficio de vivir tan difícil, que cuando uno empieza a aprenderlo, ya hay que morirse." (Ernesto Sábato)

"Das größte Vergnügen im Leben besteht darin, Dinge zu tun, die man nach Meinung anderer Leute nicht fertigbringt....." (Aymé Marcel)

"Physicians are like kings - they brok no contradiction....." (John Webster)

"Es mi fé tan cumplida que adoro a Dios, aunque me dio la vida......" (Ramón María de Campoamor)

"Du wirst auch niemals ein Leben führen können, wenn Du nach der Bedeutung suchst."  (Albert Camus)

"Ni buscar la muerte es valentía, ni huirla es cobradía." (span. Sprichwort)

"Alles hat man herausgefunden, nur nicht wie man lebt." (Jean-Paul Sartre)

"Alles im Leben hat seinen Preis; auch die Dinge, von denen man sich einbildet, man kriegt sie geschenkt." (Theodor Fontane)

"Never do to-day what you can put off till to-morrow" (Punch)

"The bitterest tragic element in life is the belief in a brute Fate or Destiny."  (Ralph Waldo Emerson)

"La existencia está tejida en un material de mala calidad que se encoge con el uso." (Rosa Montero)

"Das Leben ist (viel) zu kurz, um schlechten Wein zu trinken." (anonym - Johann Wolfgang von Goethe zugeschrieben)

"Men talk about killing time, while time quietly kills them...." (Dion Boucicault)

"People say that life is the thing, but I prefer reading." (Logan Pearsall Smith)

"La vida no es sino una continua sucesión de oportunidades para sobrevivír." (Gabriel García Márquez)

"El cuerpo, si se le trata bien, puede durar toda la vida."  (Enrique Clarasó)

"El sol, el agua y el ejercicio conservan perfactamente la salud a las personas que gozan de una salud perfecta." (Noel Clarasó)

"En realidad los seguros de vida son seguros de muerte."  (Ramón Gómez de la Serna)

"In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes." (Benjamin Franklin)

"Sin saberlo, detrás de la felicidad todos vamos persiguiendo la muerte, que es el mejor analgésico."   (Manuel Vicent)

"Life is an incurable disease."   (Abraham Cowley)

"La vida en sí es un proyecto, lo que ocurre es que no siempre somos sus arquitectos."  (Charo Pascual)

"It is the essence of life that it exists for its own sake." (Alfred North Whitehead)

"La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene."  (Jorge Luis Borges)

"Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises." (Samuel Butler)

"Vivir es sentir sin amargura todas las edades, hasta que llega la muerte."  (María Casares)

"Half of our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save."  (Will Rogers)

"En la vida no me quisiste; en la muerte me plañiste." (spanisches Sprichwort)

"Wenn Schnaps, Teer & Sauna nicht helfen, dann ist die Krankheit tödlich." (finnisches Sprichwort)

"Algunas personas enfocan su vida de modo que vivan con entremeses y guarniciones. El plato principal nunca lo conocen." (José Ortega y Gasset)

"What we call the beginning is often the end. And to make an end is to make a beginning. The end is where we start from...." (T.S.Eliot)

"Ein Mann, der es wagt, eine Stunde seiner Zeit zu verschwenden, hat den Wert des Lebens nicht erkannt."  (Charles Darwin)

"Das Beste im Leben ist Verständnis für alles Schöne zu haben." (Menander)

"Zu fragen bin ich da, nicht zu antworten!" (Henrik Ibsen)

"Jugend nennt man die Summe der Dinge, die wir aus Trägheit, Feigheit oder Dummheit NICHT getan haben." (Henry Miller)

"Genieße das Leben beständig, denn Du bist länger tot als lebendig!" (anonym)

"Wenn ein Arzt hinter dem Sarg seines Patienten geht, so folgt manchmal tatsächlich die Ursache der Wirkung." (Robert Koch)